Peça apenas uma vez

Você não precisa repetir toda a história para cada fornecedor.